Way of Wanderlust s Donem Georgem


Jeden z mých nejoblíbenějších spisovatelů cest je Don George. Není to velké jméno, jako je Bryson nebo Pico Iyer, ale jeho vliv na cestování je všude a jde zpět za desítky let. On byl redaktor San Francisco Examiner a San Francisco Chronicle, doslova napsal knihu o cestování při psaní pro Lonely Planet, je editor pro velké národní geografie, a zahájili konferenci Book Passage Travel writers!

Poprvé jsem se před pěti lety setkal s Donem na konferenci spisovatele. Donova schopnost být popisná a živá a vyjadřovat smysl pro místo, když mi psát ohromení. Přitahuje vás tak, jak to může jen málo spisovatelů cest. (A je to opravdu milý kluk taky!) Pokud je nějaký spisovatel, který chci říct příběh jako, je to on. (Bryson, vy jste # 2!) V loňském roce Don nakonec vydal do knihy nazvané Way of Wanderlust. Je to sbírka jeho nejlepších příběhů. Četl jsem to počátkem letošního roku a dnes jsme tady s tím mužem, abychom mluvili o jeho knize, cestování a mnohem víc:

NomadicMatt: Řekněte všem o sobě a jak jste se stali spisovatelkou cestování!
Don: Na střední škole a vysoké škole jsem chtěl být básníkem. Ani jsem nevěděl, že "spisovatel cestování" byl opravdovou profesí. Po ukončení studia v Princetonu jsem šel do Evropy po celý rok, absolvoval léto v Paříži a poté jsem v Aténách vyučoval jeden rok. Kousek, který jsem napsal v semináři pro psaní literatury o fakultních školách o lezení na kopci Kilimanjaro (který jsem udělal na cestě zpátky do USA z Atén), jsem zveřejnil Mademoiselle časopis. A najednou jsem začala přemýšlet o psaní příběhů na základě mých cest. Začal jsem psát další cestovní příběhy, zatímco učil dva roky v Japonsku. Když jsem se vrátil do USA, skrze neuvěřitelnou sérii osudů jsem skončil najatým San Francisco Examiner zatímco cestovní redaktor byl v nepřítomnosti. A tak jsem se stala spisovatelem cestování.

Co vás konečně rozhodlo dát svou nejlepší práci do knihy?
Přemýšlel jsem o tom, že to udělám na chvíli, ale nikdy jsem neměla luxus volného času, aby se tato sbírka stala. V roce 2012 se na konferenci Knihovní cestopisní spisovatelé a fotografové setkala s nádherně talentovanou mladou spisovatelkou Candace Rose Rardonovou, která mi dva a půl roku pomohla najít a organizovat stovky publikovaných příběhů, vybrat si ty, které zahrnout a určit konečný tvar knihy. A vytvořila krásnou ilustraci obálky pro knihu a přenášela mapy a náčrty pro vnitřní stránky! Teď, když tato kniha byla zveřejněna, pro mě to znamenalo víc, než jsem si možná představoval. Cítí se obrovsky zaokrouhlovat a plnit. Jsem naprosto vzrušen, když mám svůj život - mé cesty, mé spisy, moje filozofie - ve světě velmi hmatatelným způsobem, mezi dvěma kryty.

Proč jste nenapsal paměť nebo román?
No, tohle je moje paměť. Po celou dobu svého profesního života jsem cestovatel. Jdu ven na svět, mám dobrodružství, dělám spojení a přináším příběhy. A vždycky jsem napsal ty nejlepší příběhy. Takže tyto příběhy, společně, jsou mé paměti. Pro mě je psaní o realitě - snaha evokovat a porozumět vlastní zkušenosti co nejúplněji a nejhlubšímu - je mnohem líbivější a naplňující než fikce.

Proč si myslíte, že lidé často užívají cestovní knihy? Některé z nejprodávanějších knih se vždy zdají být cestou.
Myslím, že mnozí lidé rádi cestují a nemohou vždy cestovat skutečně, takže další nejlepší alternativou je cestovat vskutku, a to prostřednictvím někoho jiného o jeho cestách. Jiní lidé milují idea cestování - zažívání cizích míst a kultur - ale bez nepříjemností a těžkostí cesty. I pro ně je cestovní literatura dokonalým řešením: dostanou vzrušení a poznávání cestování bez komárů a tajemných jídel.

Takže jste byli v písemném průmyslu na chvíli. Co se změnilo?
Mohl bych o tom napsat nějakou knihu. Vlastně já mít napsal o něm knihu. Průvodce Lonely Planetem k cestě psaní, kterou jsem poprvé napsal v roce 2005 a který jsem před několika lety rozsáhle aktualizoval na své třetí vydání, se za posledních dvacet let podrobně zabývá změnami v oblasti psaní a publikování cestovního ruchu.

Pokud jde o větší cestovní ruch, změny byly obrovské, seismické, ale myslím, že největší změnou je okamžitá konektivita, která má své dobré a špatné aspekty. Ve srovnání s tím, když jsem se před čtyřiceti lety začal po světě bloudit, je nyní mnohem jednodušší získat informace o světě a vytvořit a udržovat spojení po celém světě. Ale na druhé straně, ať už jste doma nebo na cestách, je to bezmála snadnější se rozptýlit technologiemi a konektivitou - tweeting a instagramming každý okamžik - tak, že vám chybí hluboká esence světa kolem vás. Ten druh ponořujícího cestování, které se mi líbí praktikovat, se neumí dobře věnovat neustálým aktualizacím na Facebooku.Zatímco mám ráda spojení s lidmi doma i po celém světě na sociálních médiích, skutečné bohatství cestování je pro mne v sanitáři hloubky okamžiku, je to úplně přítomné, vezmeme svět do mě a ztrácím se světu na stejný čas.

Jaké jsou některé z nedostatků, které vidíte při online cestování a blogování?
Hlavní chyba, kterou vidím, je totéž selhání, které jsem po mnoho let viděl v nevyžádaných příspěvcích, které jsem obdržel jako cestovní redaktor: spisovatel neví, co napsal. Pokud jako spisovatel nepoznáte svůj názor, není to způsob, jakým já jako čtenář odnesu bod. Myslím, že spisovatelé a blogoví lidé by se měli vždycky ptát, proč píší to, co píší, co chtějí čtenář odebrat. A myslím si, že by měli pečlivě zvážit tvar, který dali k vytvoření, jak sdělují svůj názor čtenáři. Dělají to co nejvíce evokující a přemýšlivý způsob? Ctí čtenáře, předmětu a sebe sama ve své práci?

Jakou radu máte pro aspiranty spisovatele?
Přečtěte si mé knihy! HA! Zatímco to zní samoobslužně, vylila jsem vše, co jsem se naučil jako cestující spisovatel a redaktor za čtyři desetiletí do knihy o cestování v Lonely Planet, a jak se to trápí, myslím, že je to opravdu úžasný úvod do umění , řemesla a obchodu s cestovním psaním.

Za těmito dvěma slovy bych radil aspirativním spisovatelům, aby četli skvělé písemné cestování všude tam, kde je najdou, v knihách a časopisech a on-line, a kdykoli najdou příběh, který opravdu milují, číst tuto práci jednou pro zábavu a pak druhýkrát pro vzdělání : dekonstruovat psaní, aby pochopili, jak spisovatel vytvořil kouzlo.

A pak samozřejmě bych jim radil psát a psát a psát. Zúčastněte se konferencí, workshopů a událostí souvisejících s psaním. Síť. Připojte se ke skupině autorů. A konečně: nevzdávejte se; následovat svůj sen.

Když se vrátil k cestě, jaký byl okamžik, kdy jste říkali "to je kariéra, kterou chci?"
Živě si vzpomínám na okamžik od začátku své kariéry. Mým prvním úkolem byla týdenní plavba s windjammerem v Karibiku. Byl jsem zároveň nervózní a nedůvěřivý k jádru. První ráno na lodi jsem se probudil a vyšel na palubu. Obrovské bílé plachty se plavaly pod intenzivně modrou oblohou rozjasněnou bledými bílými oblaky. Zafouknul rychlý a slaný vánek. Díval jsem se na modrozelenou Karibiku všude kolem a na palmovém ostrově s obroučkem bílého písku na obzoru a vzpomínám si, jak jsem si myslela: "Počkejte chvíli. Můj výlet je zaplacený, ve skutečnosti dostávám plat, abych tu zůstal, a mým úkolem je mít nejlepší zkušenost, kterou můžu, a pak o něm psát. Musím být snění! "Zcela překvapivě jsem zažil stejný okamžik po uplynutí posledních 35 let. Sotva mohu uvěřit, že jsem dokázal vydělat na živobytí dvě věci, které mám rád: cestování a psaní.

Jaké jsou tipy pro cestující na tom, jak využít co nejvíce z cestování?
Naučte se některé klíčové kulturní a historické fakty o místě - a některé důležité každodenní fráze - předtím, než přijdete. Cestujte s otevřenou myslí a otevřeným srdcem. Zapojte se s místními obyvateli s úctou a nadšením a vždy buďte připraveni na to, abyste se dostali za ruku a vedli vás nádherně neplánovanou cestou.

Jaká byla nejhorší věc, která se kdy stala na cestě?
Před mnoha desetiletími, po tříměsíčním putování přes Asii se svou přítelkyní a manželkou, jsem ve venkovské Indii velmi nemocný, takže jsem špatně, že jsem se stěží postavil, mnohem méně chůze. Moji drobná manželka musela téměř dopravit mě přes letiště a do našeho letadla a bojovat s ním přes rozrušený, vytrvalý dav cestujících, kteří chtěli naše stanoviště.

Jaká je vaše největší cestovní lítost? Můj nikdy studovat v zahraničí, zatímco na vysoké škole.
Vím, že to zní trochu absurdně, nebo nejlépe Pollyanna-ish, ale nemám opravdu žádné cestovní politování. No, myslím, že lituji, že jsem snědl, co to bylo, že mě úplně znesnadnilo na této dlouhé cestě ve venkovské Indii. Ale pak bych se nenaučil, že moje žena může být v případě potřeby Superwoman!

Jak se konkrétně pokoušíte cestovat hluboko a "seznámit se s místem?" Zůstanete s místními obyvateli, zavoláte do turistické rady nebo ji necháte osud? Co děláte, abyste se dostali pod kůži místa?
Většinu mého profesionálního života jsem neměla ten luxus, který by na místě zůstal na více než pár týdnů - často je to ještě méně - a tak jsem se naučil zefektivnit proces získávání pod kůží zeptal se mnoha otázek, někdy i jiných cestujících, ale většinou místních obyvatel. Požádal jsem je, aby mi řekli, co mají rádi o svém místě, a to má tendenci otevřít dveře a poznatky.

Rovněž cvičím to, co nazývám "výtvarným uměním zranitelnosti", otevřením se na nějaké místo, s určitými riziky (i když vždycky naslouchám, když mi to řekne, abych to neudělal), a když jsem to udělal, jsem se blázen. Zjistil jsem, že když naplníte nadšení a vášeň a uznání ve světě, vrátí se k vám stokrát.

Některé otázky týkající se blesku: Okno nebo ulička?
Kdybych letěl den za někde, co jsem nikdy neviděl, okno. Jinak ulička.

Oblíbená letecká společnost?
Kravata mezi Singapurem a Cathay Pacificem.

Oblíbený cíl?
Místa, která mají ve mně nejhlubší kořeny, jsou místa, kde jsem v životě položil nejhlubší kořeny: Francie, Řecko a Japonsko. Můj život je tak neoddělitelně propletený s Japonskem - žil jsem tam dva roky a byl tucet desetkrát, moje žena je odtud, její rodina stále žije - že musím říct, že Japonsko je mou nejoblíbenější destinací. Ale v jiném smyslu je mým nejoblíbenějším cílem právě ten, v němž jsem právě vstoupil, kde jsem nevyhnutelně prožil nebo naučil něco bohatého a vzácného a život se měnil.

Kolik jazyků mluvíte a které z nich?
Mluvím francouzsky, japonsky a ať už si řeknu, co si pamatuji, od roku, kdy jsem tam žil před čtyřmi desetiletími.

Na místo, kam chcete nejčastěji chodit, ale nikdy jste nebyli?
Velkým úžasem mých přátel jsem nikdy nebyl v Laosu nebo Bhútánu. Chtěla bych jít k oběma.

Místo, na které by ses nikdy nevrátil?
Ta restaurace ve venkovské Indii.

Don je jedním z mých osobních hrdinů a jeho knihy, Way of Wanderlust, bylo opravdu dobré čtení. Obzvláště jsem miloval jeho příběh o jeho dlouhé cestě do Pákistánu. Vzhledem k tomu, že kniha je také sbírkou povídek, je snadné ji vyzvednout a dát se bez ztráty! Pro více Donu, můžete navštívit jeho web.

P.S. - Pokud hledáte další návrhy knížek, mám měsíční knižní klub! Každý měsíc obdržíte od mého e-mailu seznam 3-5 doporučených knih, které jsem si přečetl a který vás bude inspirovat vaším vlastním touhou! Pokud se chcete dozvědět více, je to pro vás ideální seznam! Můžete se připojit kliknutím sem.

Fotografický kredit: 1

Zanechte Svůj Komentář