Život spisovatele cestování: Rozhovor s Davidem Farleym


Když jsem se začal angažovat v psaní cest v New Yorku, často se objevovalo jedno jméno v rozhovoru: David Farley. On byl rocker-hvězda spisovatel, který učil na NYU a Columbia, napsal pro AFAR, National Geographic, New York Times, a mnoho dalších publikací. Vždycky jsem se zajímala, kdo je ten chlap. Byl téměř mýtický. Dokonce existuje? Nikdy nebyl v žádném případě! Ale jednoho dne se objevil a setkali jsme se. Nestiskli jsme to okamžitě. Ale v průběhu let a mnoha setkáním jsme se s Davidem stali velmi dobrými přáteli. Jeho písemné tipy a rady mi pomohly nesmírně a jeho impozantní životopis a živý smysl pro příběh jsou důvodem, proč jsem s ním spolupracoval na kurzu cestování na tomto webu. Dnes jsem si myslel, že bych rozhovor s Davidem o životě spisovatele cestování!

Nomadic Matt: Řekněte všem o sobě.
David Farley: Několik zajímavých faktů o mně: Moje váha při narození byla 8 liber, 6 oz. Vyrostl jsem na předměstí Los Angeles. Byl jsem v rockové skupině na střední škole; hráli jsme pozdní noční koncerty v hollywoodských klubech a nebyli jsme moc dobří. Cestuji hodně, ale nemám zájem počítat počet zemí, se kterými jsem byl. Žila jsem v San Franciscu, Paříži, Praze, Římě a New Yorku, ale v Berlíně žiji.

Jak jste se dostali do cestování?
Obvyklým způsobem: náhodou. Byl jsem na postgraduální škole a tehdy jsem byla přítelkyní, spisovatelka, opravila jsem jeden z mých 40stránkových výzkumných prací - myslím, že to bylo na vzrušujícím tématu Výboru pro neamerické aktivity v padesátých letech - a poté řekla: "Víš, neberte to špatně, ale vaše psaní je lepší, než jsem čekal." Povzbuzovala mě, abych psal jiné věci než nudné historické dokumenty. Sledovala jsem její volání.

Jedním z prvních příběhů, které vyšlo najevo, bylo o zabití prasat, které jsem navštěvoval v obci na česko-rakouské hranici. Poté se publikovalo spousta příběhů, většinou v cestovních publikacích, že jsem se implicitně stala "spisovatelem cestování". Byla jsem s tímto označením v pohodě. Kdo by nebyl?

Nakonec jsem skončil Condé Nast Traveler, pracovat celou cestu až do části funkcí, stejně jako New York Times. Nakonec jsem napsal knihu, kterou vydal Penguin. V současné době jsem přispívajícím spisovatelem AFAR časopis a stále píšou docela pravidelně pro New York Times, mezi ostatními hospodami.

Jaké jsou některé z největších iluzí, které lidé mají ohledně psaní cest?
Že můžete oddělit příběh o příběhu pro cestovní časopis takhle [snap prsty]. Vyžaduje tolik práce pro každý příběh, abychom se dostali k typům zážitků, o kterých jsme nakonec psali - spoustu telefonních hovorů a e-mailů k rozhovoru a dostat nohu do dveří na některých místech.

Někdy, stejně jako v osobních esejích, se věci dělají magicky. Ale když vám časopis zaplatí, že půjdete na místo, abyste se mohli vrátit se zajímavým příběhem, musíte udělat spoustu zákulisí, abyste zajistili, že budete mít dobrý příběh. Jen zřídka se děje sama o sobě. Cestovní příběhy jsou v podstatě falešné nebo pozměněné skutečnosti, filtrované skrze spisovatele a založené na tom, kolik zpráv ona nebo on udělal na místě, stejně jako její nebo její minulé zkušenosti a poznatky o životě a světě.

Jaký je váš největší osobní úspěch?
Byl jsem považován za "postiženého učení", když jsem byl ve střední škole a musela jsem strávit nějaký den svého dne ve speciální třídě vzdělání - což dělá zázraky pro mé sebevědomí! Můj nejlepší přítel v desátém ročníku řekl příteli (který mi řekl), že "v životě nikdy nedosáhnu".

Začal jsem chodit na vysokou školu a kvůli mému překvapení (a všem ostatním) jsem se opravdu dobře učil: absolvoval jsem s vyznamenáním a převedl jsem na dobrou čtyřletou vysokou školu, kde jsem také vyznamenání. O několik let později jsem získal magisterský titul v historii. Na základě očekávání mě, když jsem byl, řekněme 12, nikdy jsem neměl chodit tak daleko, intelektuálně. Takže bych řekl, že získání magisterského titulu by mohlo být mým největším úspěchem, pokud to uvedete do kontextu mé historie učení.

Také, mít knihu - Nepochopitelná zvědavost - dostat publikované (a hlavní vydavatelství) byl osobní úspěch. To, že to bylo natočeno do dokumentu National Geographic, bylo jen třešně na vrcholu celého zážitku.

Kdybyste se mohl vrátit včas a říct mladému Davidovi jednu věc, co by to bylo?
Nejezte v Praze horkého psa! Také bych si říkal, abych vzal více rizik, abych ducha doslova přesunula po celém světě více a po delší dobu. Pokud to necháme, společnost a její normy skutečně nastaví náš limit pro nás a zabraňují nám, aby se vyhnuli příležitostem, jako je vyhýbat se běžnému pracovnímu dni nebo životu na předměstí atd. Je to opravdu těžké vyjít z toho, překonat entropie, která nás váží všechno z toho, co děláme my opravdu chtějí.

Byla jsem v New Yorku 13 let a pro poslední čtyři nebo pět jsem toužil po odchodu, znovu žít v zahraničí a otevřít se novým zkušenostem.Ale já jsem se bála a bojím se, že se nedotýkám života, který jsem tam vytvořil. Musel jsem si připomínat některé aspekty buddhistické filozofie - zejména o připoutanosti a nestálosti - a že na mém smrtelném loži na chvíli nebudou litovat. Pravděpodobně bych však litovala ne dělat to.

Kdybyste se mohla vrátit včas a říct mladému Davidovi jednu věc o psaní, co by to bylo?
Byl bych si vzal více tříd, abych se i nadále učil - člověk by se nikdy neměl přestat učit psát - a donutit sepsat, když možná jsem nechtěl. Myslím, že se můžeme všichni naučit od sebe navzájem, a tak je to užitečné. Vzal jsem si jednu písemnou třídu - písemnou výuku na UC Berkeley - a to bylo velmi užitečné.

Jakou radu máte pro aspirační spisovatele cestování, kteří se pokoušejí proniknout? Zdá se, že v dnešní době je méně placených publikací a je těžší najít práci.
Uvědomuji si, že je to těžké, ale život v zahraničí je opravdu užitečný. Vy skončíte s tak velkým množstvím materiálů pro osobní eseje a získáte znalosti o regionu, které vám umožní stát se nějakou autoritou v této oblasti. Pak máte osobní spojení s tímto místem a redaktoři ho milují, když natáčíte příběh a máte to. To vám dává nohu ostatním lidem, kteří se o tom místech vyvíjejí příběhy.

To znamená, že nemusíte jít daleko psát o cestování. Můžete psát o místě, kde žijete. Koneckonců, lidé tam cestují, ne? Že jo. (Doufám, že ano). Můžete psát vše od časopisů a novinových článků o cestách do osobních esejí, o tom, kde právě bydlíte.

Jako tradiční spisovatel, jak se cítíte v blogu? Jsou většina z nich kecy, nebo myslíte, že je to budoucnost tohoto odvětví?
Nenávidím tento pojem "tradiční spisovatel". Co to znamená? Píšu pro webové stránky. Napsal jsem pro několik blogů. Dokonce jsem měl svůj vlastní cestovní blog v roce 2004. Ať už tomu tak je, blogy a tisková média budou nějakou dobu existovat, dokud se tisk nestane digitálním. Tak jaký je rozdíl? (Mimochodem, to je řečnická otázka.) Takže ne, nemyslím si, že blogy jsou samy o sobě budoucností, ale psaní na digitální platformě, ať už je to přímočará žurnalistika nebo co ne, je to určitě budoucnost .

A ne, ne všechny blogy jsou kecy. Vůbec ne. Cestovní blogy, které udržují můj zájem, jsou ty, které mají určitý úhel, který vyprávějí příběh a zachycují pocit místa (a jsou více o místě a méně o psaní osoby). Uvědomuji si, že tam je místo pro top-10 a roundup kusy, ale nejsou vždy tak zajímavé číst.

Co jsou tři věci, které spisovatel může udělat, aby zlepšil své psaní?
Číst. Mnoho. A ne jen číst, ale číst jako spisovatel. Deconstruct kus ve vaší mysli, zatímco budete číst. Dávejte pozor na to, jak spisovatel strukturoval její nebo jeho kus, jak ho otevřeli a uzavřeli a tak dále. Také si přečtěte knihy o dobrém psaní. To mi hodně pomohlo, když jsem byl první.

Pro většinu z nás není snadné mluvit s cizinci. Navíc nám naše maminky řekli, že tak neučiníme. Ale nejlepší cestovní příběhy jsou ty, které jsou nejvíce hlášeny. Takže čím více mluvíme s lidmi, tím spíše vzniknou další příležitosti a tím více materiálu, se kterým budete muset pracovat. To dělá psaní příběhu mnohem jednodušší.

Někdy budete přímo uprostřed situace a přemýšlejte: to by bylo skvělé otevření mého příběhu. Můj dobrý přítel Spud Hilton, cestovní redaktor na San Francisco Chronicle, říká, že špinavé tajemství dobré psaní cest je, že špatné zážitky dělají ty nejlepší příběhy. To je pravda, ale prosím, nedávejte se do špatné situace jen pro vaše psaní. Můžete napsat skvělý kus, aniž byste museli odcizit peněženku nebo ztratit svůj cestovní pas.

Bonus tip: odevzdejte třídu psaní. Je důležité mít někoho, kdo tam byl a udělal, aby vám poradil, někdo, kdo může odpovědět na otázky, a to buď e-mailem nebo osobně. Mediální krajina je někdy neproniknutelná a hmlistá a myslím si, že je skutečně důležité, aby vás někdo vedl. Cestování s Virgilem na vaše Dante, pokud ano.

Jaká je vaše oblíbená cestovní kniha a proč?
Nejsem skutečně fanoušek těch cestujících, kteří se jen tak projíždějí, jako je Paul Theroux, který se dostane do vlaku a čteme o zvláštních postupech, které se zdá, že se setkávají pokaždé, když sedí ve vlakovém prostoru. Líbí se mi to, když se objeví přízrak, skutečný příběh, pokud chcete, do vyprávění. Narativní oblouk. Takže například David Grann Ztracené město Z, Bruce Bendersona Rumunský, a Andrew McCarthy's Nejdelší cesta domů. Joan Didion je Sloupy směrem k Betlémě je skvělá sbírka povídek. Moc se mi líbí i David Sedaris (zvláště Mluvím docela jeden den) a J. Maartin Troost (zvláště Sexuální život kanibalů) a vše napsané Tomem Bissellem nebo Susanem Orleanem.

Jaká je vaše oblíbená destinace?
Tohle je otázka číslo jedna, kterou jsem požádala, kterou představují lidé sedící vedle mě v letadlech, v koktejlových večírcích a přátelům mé matky. Moje standardní odpověď je Vietnam. Je to nevysvětlitelné. Prostě se mi líbí místo a stále se chci vrátit znovu a znovu.Mám také hluboké spojení - a neustále se vracet - do Prahy, Říma a Dubrovníku.

Kde najdete inspiraci? Co tě motivuje?
Dostávám motivaci a inspiraci z nepravděpodobných zdrojů. Myslím na tvůrčích mistrů a přemýšlím, jak mohu využít svého génia. Co viděl rakouský malíř Egon Schiele, když se díval na předmět a pak na plátno? Jakým způsobem princ vydal album od roku 1981 do roku 1989, každý z nich byl mistrovské dílo a každý jeden špičkový a neměl rád nic jiného, ​​co tehdy dělal někdo jiný? Existuje způsob, jak tuto kreativitu aplikovat na cestování písem? Neříkám, že jsem s těmito geniály na stejné úrovni - daleko od toho - ale kdybych se mohl trochu inspirovat jejich kreativitou, byl bych pro to lepší.

Jaká je nejobtížnější úloha spisovatele cestování?
Odmítnutí. Musíte si na to zvyknout a jenom přijmout, že je to součástí vašeho života. Je to opravdu snadné to brát vážně a nechat ji dostat dolů. Vím - udělal jsem to. Musíte to prostě zlikvidovat a pokračovat, vrátit se na tento literární cyklus a snažit se, dokud někdo konečně neříká. Buďte houževnatí.

Učila jsem na univerzitě v New Yorku více než deset let a mnozí z mých studentů se pokoušeli napsat Národní geografický cestovatel, New York Times, a Washington Post,stejně jako psát knihy. A ti, kdo byli nejúspěšnější, nebyli nutně nejtalentovanější spisovatelé ve třídě v té době. Byli to nejvíce hnané. Opravdu to chtěli.

Psaní je řemeslo. Nemusíte se s ním narodit s přirozeným talentem. Potřebujete jen silnou touhu, abyste se s tím lépe. A psaním tříd, čtením knih o něm, rozhovorem s lidmi o tom atd. Vy vůle stát se lepším spisovatelem.

Bleskové otázky! První: okno nebo ulička?
Ulička.

Oblíbená letecká společnost?
Nemám jednu.

Oblíbené město?
Obvykle je to město, ve kterém jsem v té době. Jsem v Skopje právě teď. Takže ... Skopje?

Nejméně oblíbená destinace?
Nemyslím si, že jsem někde někde byl, že jsem absolutně nevěřil. Jsou místa, která jsem byla, která se mi líbila, ale uvědomila jsem si, že se zřejmě asi nemusí vrátit. La Paz, Bolívie, většinou proto, že jsem nemohla zvládnout výškovou nemoc, je jedno z těch míst.

Kdybyste mohli cestovat časem kamkoli, kam byste šli?
Svědčíte o událostech, které by mohly měnit svět, které by mohly být na seznamu: Jeruzalém v roce 33 nl, Hastings v roce 1066 a Paříž v roce 1789 všichni přijdou na mysl.

Oblíbený průvodce?
Nejsem v těchto dnech hodně průvodcem, ale když jsem byl, obvykle jsem se dostal Časový limit, hlavně proto, že jsem si myslela, že psaní bylo lepší než v jiných příručkách.

***
Pokud se snažíte zlepšit své psaní nebo jen začít jako spisovatel cestování, máme s Davidem velmi podrobný a robustní kurz psaní cest. Prostřednictvím video přednášek a příkladů upravených a dekonstruovaných příběhů získáte kurz, který vyučuje David na NYU a Columbii - bez vysoké ceny. Naučíte se pouze ostrými písmeny o cestování - od toho, jak najít dobrý příběh před výzkumem výletů až po psaní hloubky o příběhu - všechny věci, které se David (a já) naučil dlouhé roky psaní. Pokud vás to zajímá, klikněte sem, abyste mohli začít právě teď.

Zanechte Svůj Komentář